Blog

Jun 28, 2023

Kommender Kalender

KUNSTSCHAU: Die 26. jährliche Kunstschau mit der Jury „Autumn Jewels“ findet vom 3. bis 30. Oktober in der Clifton Park Senior Community Center Gallery, 6 Clifton Common Blvd. statt. Diese Ausstellung wird gesponsert

KUNSTSHOW: Die 26. jährliche Kunstausstellung mit der Jury „Autumn Jewels“ findet vom 3. bis 30. Oktober in der Clifton Park Senior Community Center Gallery, 6 Clifton Common Blvd. statt. Diese Ausstellung wird von der Southern Saratoga Art Society gesponsert und ist geöffnet an alle Künstler aus der Region. Die Beiträge werden beurteilt und Geldpreise in den Bereichen Bildende Kunst und Fotografie vergeben. Am Montag, 23. Oktober, um 18:30 Uhr findet im Senior Center ein Preisempfang für alle Künstler, Familien und Freunde statt. Für Regeln, Anmeldegebühren, Anmeldeformulare und wo Sie Ihre Anmeldung verschicken können, besuchen Sie bitte: Southernsaratogaartist.com oder besuchen Sie uns auf Facebook.

STIPENDIEN: Bewerbungen für den Melvin D. Wrisley-Stipendienpreis werden ab sofort bis zum 15. September über die Cornell Cooperative Extension des Saratoga County entgegengenommen. Die Auswahl erfolgt durch ein Komitee, das vom Präsidenten der Cornell Cooperative Extension of Saratoga County Board of Directors ernannt wird. Zu den Kriterien gehören ein nachgewiesenes Interesse an der Landwirtschaft, ein zufriedenstellender Abschluss von mindestens einem Jahr an einem akkreditierten New York State College, Charakter, Führung und Service. Bewerber aus dem Saratoga County und Personen mit besonderem Interesse an der Landwirtschaft und einem landwirtschaftlichen Abschluss können bevorzugt werden, sind aber nicht darauf beschränkt. Laden Sie die Anwendung unter https://files.constantcontact.com/cc87ff07901/dd29734f-1a6e-4cbc-935a-893661882fc5.pdf herunter oder senden Sie eine E-Mail an Wendy McConkey unter [email protected].

Zuschussanträge: Die Saratoga Casino Hotel Foundation nimmt jetzt Zuschussanträge für den Zuschusszyklus 2023 entgegen. Die Stiftung unterstützt gemeinnützige und gemeinnützige Organisationen, deren Aufgabe es ist, die Lebensqualität, Gesundheit und das Wohlergehen der Bewohner des Saratoga County zu verbessern. Um sich für einen Zuschuss zu qualifizieren, müssen Organisationen vom Internal Revenue Service als gemeinnützige Organisationen eingestuft werden und Antragsteller müssen Dienstleistungen und Aktivitäten durchführen, die den Bewohnern des Saratoga County zugute kommen. Aktivitäten, die sich mit Glücksspielproblemen befassen, Jugendaktivitäten, Senioren, Freizeit, Kunst und Gemeinschaft unterstützen, haben Vorrang. In diesem Jahr nimmt die Stiftung Förderanträge ausschließlich auf elektronischem Wege entgegen. Die Frist für die Einreichung von Bewerbungen endet am 15. September. Die Bewerbung ist auf der Website der Stiftung, www.saratogacasinohotelfoundation.org, verfügbar und muss per E-Mail an [email protected] eingereicht werden. Der Stiftungsrat trifft sich am 28. September, um über die Zuschüsse zu entscheiden. Die Zuschussempfänger werden bis zum 4. Oktober über den Status ihres Antrags informiert. Die Förderpreise werden in der darauffolgenden Woche verschickt.

KUNSTAUSSTELLUNG: Saratoga Clay Arts Center, 167 Hayes Road, Schuylerville. DENATURED, eine Einzelausstellung mit den skulpturalen Gefäßen des texanischen Künstlers Adam Knoche, findet vom 26. August bis 30. September statt, mit einem Eröffnungsempfang am 26. August von 17 bis 19 Uhr. Es werden leichte Erfrischungen serviert. Der Eintritt ist frei. Die Ausstellung wird am 26. August um 17 Uhr auch in unserem Online-Shop der Schacht Gallery eröffnet.

SCHIEßSPORTKURS FÜR JUGENDLICHE: Findet jeden Dienstagabend vom 12. September bis 10. Oktober von 16 bis 19 Uhr im 4-H Training Center in 556 Middleline Road, Ballston Spa statt. Jugendliche lernen die Grundlagen von Luftpistole, Bogenschießen, Vorderlader, Gewehr und Schrotflinte mit Schwerpunkt auf Sicherheit, Ethik und persönlicher Verantwortung. Offen für Jugendliche ab 12 Jahren. Verwenden Sie diesen Link, um sich anzumelden: https://pub.cce.cornell.edu/event_registration/main/events_landing.cfm?event=SC4HShootingSportsFall2023_241, oder kontaktieren Sie Leland unter [email protected] für weitere Informationen.

KUNSTAUSSTELLUNG: Die vierte Saratoga Arts Juried Exhibition im Jahr 2023 zeigt Fotografie, Skulptur, Malerei und Zeichnung – und fängt damit wirklich die Breite ein, die diese Region zu bieten hat. Die Ausstellung mit Dan Woo, Gay Malin, Barb Lennox und Jamie Shea läuft vom 2. September bis 7. Oktober.

AUFRUF FÜR KÜNSTLER: Das Kunstzentrum der Hauptstadtregion freut sich, bekannt zu geben, dass es im Oktober eine Open-Air-Galerie, Troy Art Block, eröffnet. Das Arts Center wird an mehreren Standorten in der Innenstadt von Troy vielfältige Straßenkunst kuratieren und produzieren. Im Rahmen einer offenen Ausschreibung wird das Arts Center Künstler damit beauftragen, an über einem Dutzend Standorten temporäre Werke zu schaffen. Am Samstag, den 14. Oktober, werden die Wände während eines Straßenfestes mit Live-Musik, Imbisswagen und lokalen Händlern live bemalt. Besucher können den Künstlern bei der Arbeit zusehen. Während und nach den Feierlichkeiten sind Führungen und Künstlergespräche geplant. Das Festival wird alle zwei Jahre stattfinden, wobei neue Werke alte ersetzen und hoffentlich neue Orte hinzukommen. Das Arts Center hat einen Troy Art Block Call für Künstler herausgegeben, der unter (https://forms.gle/i9EEcqobt1S872mz6) zu finden ist. Alle interessierten Künstler sollten das Formular bis Montag, 28. August, Mitternacht ausfüllen. Die Künstler werden Anfang September ausgewählt und einem der ersten Standorte zugeordnet.

KUNSTAUSSTELLUNG: Spring Street Gallery, 110 Spring Street, Saratoga Springs, begrüßt Royal Browns Ausstellung „The Evidence of Things Unseen“ vom 23. August bis 27. Oktober. Royal Brown, ein Künstler, Schamane und Mystiker, zeigt intime spirituelle Kreationen, die aus Lebenserfahrung entstanden sind. Meditation, Kreativität, technische und mechanische Fähigkeiten. Sein Fokus liegt darauf, in „The Evidence of Things Unseen“ eine neue Sichtweise zu schaffen, die normal ist und als übernatürlich wahrgenommen werden soll. Ein Teil des Umsatzes dieser Ausstellung kommt Black Dimensions in Art (BDA) zugute. Weitere Informationen finden Sie auf unserer Website unter springstreetgallerysaratoga.org.

SENIORENREISE ANMELDEN: Old Saratoga Seniors veranstalten einen Ausflug zu den Schlössern von New York. Dies wird vom 4. bis 6. Oktober drei Tage und zwei Nächte dauern. Die Kosten betragen für Mitglieder 469 US-Dollar. Für weitere Informationen und um einen Sitzplatz zu reservieren, kontaktieren Sie Peg Jennings oder Pat Temple unter 518-338-2329.

ADIRONDACK FOLK SCHOOL: 51 Main Street, Lake Luzerne. www.adirondackfolkschool.org September-Kurse wurden angekündigt. Erlernen Sie viele Fähigkeiten von lokalen Experten in praktischen Kursen und Anleitungen. Bei vielen Kursen entsteht ein fertiges Stück, das Sie mit nach Hause nehmen können. Auf der Website der Schule finden Sie vollständige Klassenbeschreibungen einschließlich der Kosten. Für weitere Informationen rufen Sie (518) 696-2400 an.

HUNDE-TRAININGS-WORKSHOP: Bereitgestellt von New Skete Monasteries, Cambridge, NY. 19. bis 23. September. In diesem fünftägigen Workshop werden die Methoden vermittelt, die im Buch „Die Kunst, Ihren Hund zu trainieren – Wie Sie ihm sanft gutes Verhalten mit einem E-Halsband beibringen“ beschrieben werden. Geeignet für Anfänger und erfahrene Benutzer von E-Halsbändern. Perfekt für alle, die die einzigartige und detaillierte Methode des Buches erlernen möchten, mit allen professionellen Abkürzungen der Autoren, um schneller voranzukommen. Arbeiten Sie mit einem neuen Skete-Hund, bringen Sie Ihren eigenen Hund mit oder nehmen Sie teil, ohne einen Hund zu betreuen. In der Workshopgebühr enthalten: 1 signiertes Exemplar von „The Art of Training Your Dog“, sämtliches Kursmaterial, 5 leichte kontinentale Frühstücke, 5 Mittagessen mit den Mönchen, 1 Abendessen am Monks' Table, Zertifikat über den Abschluss des Workshops. Übernachtungsmöglichkeiten sind nicht inbegriffen. Eine Liste der örtlichen Gasthöfe und Hotels erhalten Sie bei der Anmeldung. Registrieren Sie sich unter: https://www.theartoftrainingyourdog.com/ecollar-workshop.

SOMMER-FREIZEITPROGRAMME: Besuchen Sie diesen Sommer die Freizeitabteilung von Saratoga Springs und erleben Sie Lieblingsprogramme der Fans, darunter Basketball, Boxen, Feldhockey, Eislaufunterricht, Laufen, Tennis, Volleyball, Yoga und Jugend-Pickleball für Jungen und Mädchen. Das Saratoga Springs Recreation Department wird mit Beta-Community-Programmen verschiedene Bereicherungsprogramme anbieten. Wählen Sie aus einer Vielzahl von Kursen in den Bereichen Kunst, Schauspiel, Musik und Naturwissenschaften. Das Scott T. Johnson Recreation Center bietet beliebte Trainingsgeräte, darunter ein Laufband, ein Rudergerät, Hanteln und mehr. Teilnehmer müssen sich vor ihrem ersten Besuch für eine Drop In Rec Card anmelden. Weitere Informationen finden Sie auch auf unserer Website unter www.SaratogaRec.com, indem Sie auf „Programme“ klicken. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Freizeitabteilung unter (518) 587-3550 x2300 oder [email protected].

REGISTRIERUNG FÜR JUGENDSCHAUSPIELER: Home Made Theater freut sich, die offene Registrierung für Schüler im Alter von 8 bis 18 Jahren für die Produktion von The SpongeBob Musical: Youth Edition am Home Made Theater Youth Conservatory bekannt zu geben. Dieses Programm bietet den Studierenden ein aufregendes, kreatives und unterstützendes Umfeld, in dem sie den Nervenkitzel und das Hochgefühl einer Live-Theateraufführung erleben können. Alle Studierenden, die sich für das Programm anmelden, werden für die Produktion gecastet. Die Proben für das SpongeBob-Musical: Youth Edition beginnen am 22. September und die Aufführungen finden vom 8. bis 10. Dezember in der Saratoga Music Hall statt. Für vollständige Informationen und/oder zur Anmeldung besuchen Sie bitte die Website von Home Made Theater, www.homemadetheater.org.

HERBST-FREIZEITPROGRAMME: Die Registrierung für Herbstprogramme läuft jetzt und umfasst beliebte Programme wie Boxen, Curling, Feldhockey, Fitness, Eislaufunterricht, Skateboardfahren, Tennis, T-Ball, Volleyball und Yoga. Besuchen Sie www.SaratogaRec.com und klicken Sie auf „Programme“, um vollständige Informationen und einen Registrierungslink zu erhalten. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Freizeitabteilung unter (518) 587-3550 x2300 oder [email protected].

AUFRUF ZUR EINREICHUNG DER ART SHOW: Die Albany Centre Gallery (ACG) bittet um Anmeldungen für die 45. jährliche Photography Regional Show. Die Ausstellung beginnt im Salonstil, umfasst alle Einsendungen und läuft vom 19. September bis zum 7. Oktober. Die eingereichten Arbeiten werden dann bewertet, und ACG wird die Photography Regional Select Show erneut installieren, die dann stattfinden wird Anzeige vom 17. Oktober bis zum 4. November. Alle Einsendungen müssen bis zum 1. September um Mitternacht bei ACG registriert werden. Die vollständigen Einreichungsrichtlinien und weitere Informationen finden Sie unter https://albanycentergallery.submittable.com/submit/263498/45th- jährliche-fotografie-regionale-frühzeitige-anmeldung

Tollwut-Kliniken: Findet im 4-H Training Center, 556 Middleline Road, Ballston Spa statt. Fragen? Rufen Sie das Saratoga Animal Shelter unter 518-885-4113 an. DATUM: 5. September. ZEITEN: (Die Zeiten werden strikt eingehalten) Katzen 17:30–18:30 Uhr; Frettchen 17:30–18:30 Uhr (muss in einem Käfig oder Transportkorb sein) und Hunde 18:30–19:30 Uhr (muss an der Leine sein). Alle Impfbescheinigungen werden für ein Jahr ausgestellt. Wenn ein früheres unterzeichnetes Zertifikat vorgelegt wird, wird ein 3-Jahres-Zertifikat ausgestellt. Tollwut kann von jedem wildlebenden Säugetier (Waschbär, Stinktier, Fuchs, Kojote oder Fledermaus) übertragen werden. Es gibt auch Vorsichtsmaßnahmen, wenn Sie von einem Haustier (Hund, Katze oder Frettchen) gebissen werden. In diesem Fall sollten Sie zunächst den Namen, die Adresse und die Telefonnummer des Eigentümers ermitteln. Dann wenden Sie sich unter der Rufnummer 518-584-7460 an das Gesundheitsamt des Saratoga County.

EINE Enorme Maschine: „Eine gewaltige Maschine: Wir feiern den 50. Jahrestag der Triple Crown des Sekretariats“ ist im National Museum of Racing and Hall of Fame für die Öffentlichkeit zugänglich. Zum Abschluss der Saratoga-Rennsaison wird „A Tremendous Machine“ nach Colonial Downs im Heimatstaat Virginia des Secretariats reisen. Die Ausstellung vor Ort im Museum bleibt bis zum 29. Oktober zu sehen.

SARATOGA COUNTY HISTORY CENTER: Das Saratoga County History Center ist stolz darauf, eine neue Ausstellung mit dem Titel „A Saratoga Family Tale“ zu präsentieren, die die Geschichten mehrerer miteinander verbundener Familien erzählt, die sich im 18. und 19. Jahrhundert in und um Saratoga County niederließen. Die Ausstellung wird bis zum 17. November im Long Room des Brookside Museums zu sehen sein. „A Saratoga Family Tale“ folgt den Familien Medbery, Clark und Betts von ihren verschiedenen Kolonialsiedlungen bis zu ihrer schließlichen Ansiedlung in den Grafschaften Saratoga und Rensselaer. Zu sehen sind zahlreiche Fotografien, Stammbäume, Artefakte und eine von Oberst James C. Clark getragene Bürgerkriegsuniform. Die Ausstellung kann während der Öffnungszeiten des Museums, Dienstag bis Sonntag, von 13.00 bis 17.00 Uhr besichtigt werden. Das Brookside Museum befindet sich in 21 Fairground Avenue, Ballston Spa, an der Kreuzung von Front Street, Charlton Street und Fairground Avenue. Der Eintritt ist frei. Für weitere Informationen rufen Sie (518) 885-4000 an oder besuchen Sie www.brooksidemuseum.org.

VERKÄUFER UND HANDWERKER GESUCHT: Die Senioren der Ballston Area bereiten sich auf ihren jährlichen Basar am Samstag, den 7. Oktober, im Milton Community Center, 310 Northline Road Ballston Spa, vor. Was ist Deine Spezialität? Eingelegte Gurken und Gewürze, Marmeladen und Gelees sowie handgemachtes Kunsthandwerk sind willkommen und willkommen. Wir suchen Dich für Deinen Beitritt. Verkäufer aller Art werden für Innenräume bis zum Einsendeschluss am 2. Oktober 2023 nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“ akzeptiert. Innenräume (8 Fuß B x 7 Fuß T) kosten im Innenbereich 30 USD, nur nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“, und Steckdosen im Innenbereich sind begrenzt. Außenbereiche (12'B x 10'T) kosten 25 $. Um einen Ausstellungsvertrag und die „Harmless“-Vereinbarung zu erhalten und für die Reservierung Ihres Platzes zu zahlen. Bitte kontaktieren Sie Sue Heimburg mit Ihrem Namen und Ihrer Postanschrift oder senden Sie eine E-Mail an [email protected] oder rufen Sie 518-885-8037 an.

VERKÄUFER GESUCHT: Das Malta Department of Parks, Recreation and Human Services sucht Handwerks- und Lebensmittelverkäufer zur Feier von Künstlern verschiedener Kulturen und Kunstrichtungen beim Malta Cultural Arts Festival 2023, das am Samstag, den 7. Oktober von 11:00 bis 17:00 Uhr stattfindet. 15:00 Uhr innerhalb und außerhalb des Geländes des David R. Meager Malta Community Centre am 1 Bayberry Drive in Malta. Bewerbungsschluss ist Donnerstag, 25. September 2023. Für eine Bewerbung oder weitere Informationen kontaktieren Sie bitte das Malta Community Centre unter (518) 899-4411 oder senden Sie eine E-Mail an [email protected].

FORT TICONDEROGA: 102 Fort Ti Rd, Ticonderoga. Jetzt für die Sommersaison geöffnet. Neu für 2023 ist ein sechs Hektar großes Maislabyrinth, das Sie durch historische Hinweise zu Fort Ticonderoga führt. Die Familienführung bietet einen kinderfreundlichen Überblick über alle Aktivitäten während eines Besuchs. Die neue Familien-Schnitzeljagd „Im Dienst seiner Majestät“ bietet Familien die Möglichkeit, bei der Erkundung von Fort Ticonderoga gemeinsam Aufgaben zu erledigen und Belohnungen für die Unterstützung der Soldaten bei ihren täglichen Pflichten zu erhalten. Bereichern Sie Ihren Besuch mit einer 75-minütigen kommentierten Bootsfahrt an Bord des Carillon-Tourbootes. Nehmen Sie an einem der neuen Premium-Programme teil – Besucher haben die Möglichkeit, einen Blick hinter die Kulissen zu werfen, die Festung vor und nach den Öffnungszeiten zu besichtigen und tief in die epische Geschichte und Naturschönheit von Ticonderoga einzutauchen. Gehen Sie mit Kurator Dr. Matthew Keagle über die Ausstellungskästen hinaus und handhaben Sie seltene Originalwaffen aus der Museumssammlung von Fort Ticonderoga. Diese Touren und Veranstaltungen eignen sich perfekt für einen Familienausflug, eine unvergessliche Aktivität mit Freunden oder für den individuellen Genuss. Fort Ticonderoga und Mount Defiance sind dienstags bis sonntags bis zum 29. Oktober von 10 bis 17 Uhr für Besichtigungen geöffnet (letzter Ticketverkauf um 16:30 Uhr). Tickets können im Voraus online unter www.fortticonderoga.org oder am Veranstaltungstag am Einlassschalter erworben werden. Die allgemeinen Eintrittskarten sind an zwei aufeinanderfolgenden Tagen gültig.

SLATE VALLEY MUSEUM: Das Slate Valley Museum, 17 Water Street, Granville, ist während der Saison geöffnet. Die Hauptausstellung dieser Saison ist Quarrymen, eine vom walisischen Fotografen Carwyn Rhys Jones kuratierte Ausstellung. Diese Sonderausstellung war zuvor im National Slate Museum und an anderen Orten in Wales zu sehen und besteht aus einer kurzen Dokumentation und Fotostills. Der reguläre Museumseintritt beträgt 5 $ für Erwachsene und 3 $ für Senioren (65+). Für Kinder, Militärangehörige und Schieferarbeiter ist der Eintritt frei. Die Ausstellung bleibt bis zum 4. November dieses Jahres zu sehen.

ADIRONDACK EXPERIENCE MUSEUM: Adirondack Experience (ADKX) ist jetzt für die Saison 2023 geöffnet und inspiriert Besucher, alles über Adirondack in Vergangenheit und Gegenwart zu lernen und sich damit zu verbinden. Zusätzlich zu seiner umfangreichen Liste laufender täglicher Angebote freut sich ADKX, zum ersten Mal seit mehreren Jahren die Rückkehr seiner praktischen Workshops begrüßen zu dürfen. Ebenfalls neu in diesem Jahr ist die Dauerausstellung Artists & Inspiration in the Wild. Als Teil der neuen Ausstellung wird das Museum neun regionale Künstler begrüßen, die den ganzen Sommer über vor Ort für sein neues Artist-In-Residence-Programm „Inspired by the Adirondacks“ arbeiten. Hier finden erneut die beliebtesten Festivals statt, darunter das Adirondack Artisan Festival, Mushroom Mania, Rustic Furniture Fair, Xperience For All und FallFest. ADKX ist bis zum 9. Oktober 2023 täglich von 10:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. Weitere Informationen und Updates finden Sie unter www.theadkx.org.

BAUERNHOF-TOUREN: Besuchen Sie das National Museum of Racing und die Hall of Fame, während wir Bauernhöfe im gesamten Saratoga County besuchen. Jeden Monat genießen die Gäste eine einzigartige 90-minütige Tour durch einen anderen Bauernhof, bei der Ihnen ein sachkundiger Führer einen Blick hinter die Kulissen der Funktionsweise dieser Bauernhöfe gewährt. Anschließend haben Sie die Möglichkeit, einige der beliebtesten Pferde des Rennsports kennenzulernen. Am Ende der Tour haben die Gäste schließlich die Möglichkeit, ihrem Reiseleiter Fragen zur Pflege und Haltung dieser wunderschönen Tiere zu stellen. Für diese Tour werden bequeme Wanderschuhe empfohlen. 40 $ für Nichtmitglieder, 30 $ für Mitglieder. HINWEIS: Jede Tour findet nur einmal statt. Reservieren Sie Ihren Wunschplatz, solange Sie können! 26. August, McMahon Thoroughbreds; 30. September, Old Tavern Farm; 14. Oktober, Zuckerpflaumenfarm. Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an [email protected] oder rufen Sie das Museum unter (518) 584-0400 an.

USS SLATER: Die USS SLATER, das letzte in Amerika schwimmende Zerstörer-Eskortschiff, ist für ihre 26. Saison in Albany für die Öffentlichkeit zugänglich! Es sind keine Reservierungen erforderlich und die Führungen beginnen alle 30 Minuten. Der Eintritt ist kostenpflichtig. Erwachsene: 10 $, Senioren und Veteranen: 9 $, Kinder unter 18 Jahren: 8,00 $ und Kinder unter 5 Jahren haben freien Eintritt. Wir buchen derzeit Gruppenreisen für 10 oder mehr Personen für Frühling und Sommer. Rufen Sie den Ship's Store an, um Ihren Besuch zu vereinbaren! Die USS SLATER ist bis zum 26. November von Mittwoch bis Sonntag von 10 bis 16 Uhr geöffnet. Das Schiff liegt in der Innenstadt von Albany am Hudson River an der Kreuzung von Broadway und Quay Street. Die USS SLATER ist Eigentum des Destroyer Escort Historical Museum, einer privaten, gemeinnützigen Wohltätigkeitsorganisation, die keine regelmäßige staatliche Unterstützung erhält, und wird von diesem unterhalten und betrieben.

ITALIENISCHE KOCHSCHULE: Reisen Sie mit der Academy for Lifelong Learning (ALL) zu einer italienischen Kochschule. ALL sponsert vom 11. bis 18. November 2023 ein Gourmet-Retreat und eine Kochschule. Wir besichtigen jeden Tag eine historische oder kulinarische Sehenswürdigkeit und beginnen am späten Nachmittag mit dem Kochen unter Anleitung eines professionellen Kochs, bevor wir jeden Abend ein Vier-Gänge-Menü mit lokalen Weinen genießen . Dieses Kleingruppenerlebnis beinhaltet alle Mahlzeiten und sechs Nächte in einem wunderschön restaurierten historischen Palazzo. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an [email protected].

MARKTSUCHE VERKÄUFER UND FREIWILLIGE: Der Ballston Spa Farmers' Market 2023, gesponsert von der Ballston Spa Business and Professional Association (BSBPA), findet vom 10. Juni bis 23. September 2022 statt. Die Märkte finden donnerstags von 15 bis 18 Uhr statt und samstags von 9 bis 13 Uhr im Wiswall Park an der Front Street, im Herzen der Innenstadt von Ballston Spa. Die Märkte dienen seit 2003 der örtlichen Gemeinschaft. Unsere Mission ist es, lokale Bauernhöfe und Lebensmittel-/Handwerksproduzenten mit Verbrauchern zusammenzubringen und lokal hergestellte Produkte zu fördern. Der Markt akzeptiert nun Anbieter für die Saison 2023. Neue und wiederkehrende Anbieter können sich online unter https://www.ballston.org/category/farmers-market bewerben. Die Marktsatzung finden Sie auf der Anmeldeseite. Durch die Hilfe von Freiwilligen wird sichergestellt, dass der Ballston Spa Farmers' Market weiterhin im Dorf präsent sein wird. Bitte kontaktieren Sie [email protected], um mehr zu erfahren.

AUSBILDUNGSMÖGLICHKEIT: Der Roofers JAC des Capital District, Local Union #241, wird vom 3. Januar 2023 bis zum 26. Dezember 2023 eine Rekrutierung von 10 Dachdeckerlehrlingen durchführen. Bewerbungen können während des Einstellungszeitraums jeden Dienstag von 8:00 bis 12:00 Uhr (ausgenommen gesetzliche Feiertage) bei Local Union #241, 890 Third Street, Albany, NY, eingeholt und eingereicht werden. Für weitere Informationen wenden sich Bewerber bitte an Roofers JAC des Capital District, Local Union #241 unter (518) 489-3919. Weitere Unterstützung bei der Jobsuche erhalten Sie bei Ihrem örtlichen New York State Department of Labor Career Center unter dol.ny.gov/career-centers.

KONGRESSPARK-FÜHRUNGEN: Live-Führungen durch den berühmten Kongresspark von Saratoga wurden wieder aufgenommen. Die Touren finden täglich von Dienstag bis Samstag um 10:30 Uhr statt und werden von erfahrenen Guides geleitet, von denen einige die Touren seit mehr als 10 Jahren anbieten. Während des 90-minütigen Spaziergangs erfahren die Gäste Geschichten über die Gründung der Stadt und des Parks aus dem Jahr 1792. Außerdem erfahren sie etwas über die amerikanischen Ureinwohner, die in der Gegend lebten, darüber, wie Frederick Law Olmsted den Park entworfen hat Beiträge von historischen Persönlichkeiten Saratogas wie Gideon Putnam, Dr. John Clark, John Morrissey und Lucy Skidmore. Touren können online unter www.walkingsaratoga.com oder telefonisch unter 518-832-3796 oder per E-Mail unter [email protected] gebucht werden. Die Kosten betragen 20 $ pro Person und Kinder unter 12 Jahren haben freien Eintritt. Sie sind für die ganze Familie geeignet.

SITZUNGEN DES STADTRATS VON SARATOGA SPRINGS: Regelmäßige Sitzungen des Stadtrats von Saratoga Springs finden jeden ersten und dritten Dienstag im Monat um 19:00 Uhr statt. Stadtratssitzungen finden zu dieser Zeit in der Music Hall im Rathaus statt. Die Sitzungen sind öffentlich und der Einlass in den Raum erfolgt nach dem Prinzip „Wer zuerst kommt, mahlt zuerst“. Die Zeiten für öffentliche Anhörungen finden Sie in der Tagesordnung der Sitzung. Die Ramp Door am Broadway-Eingang des Gebäudes wird um 18:30 Uhr für die Öffentlichkeit geöffnet. Der Rat überprüft und genehmigt regelmäßig Verhaltensregeln für öffentliche Sitzungen, die bei allen Sitzungen des Stadtrats befolgt werden, einschließlich der öffentlichen Stellungnahme Zeitraum, zum Wohle aller Bürger. Die Tagesordnungen liegen vor den Sitzungen vor. Das Protokoll steht nach Genehmigung zur Verfügung. Die Treffen werden auch per Livestream auf der Website der Stadt unter www.saratoga-springs.org übertragen, wo weitere Informationen verfügbar sind.

SARATOGA FARMERS MARKET: Mittwochs 15–18 Uhr im High Rock Park. Ziel des Marktes ist es, Saratoga County mit hochwertigen Lebensmitteln und landwirtschaftlichen Produkten direkt von den Landwirten und Produzenten zu versorgen. www.saratogafarmersmarket.org.

SPA CITY FARMERS MARKET: Ein ganzjähriger Bauernmarkt im Saratoga Spa State Park. Lincoln Baths, 65 South Broadway, Saratoga Springs. Sonntags von 10 bis 14 Uhr. Der Spa City Farmers' Market wird sich bemühen, so lange wie möglich jeden Sonntag geöffnet zu bleiben und genügend Bauern und Verkäufer zu haben, die sich weiterhin für die Versorgung unserer örtlichen Gemeinde einsetzen. www.spacityfarmersmarket.com.

HALFMOON FARMERS MARKET: Der Halfmoon Farmer's Market bietet frische, lokale, köstliche und nahrhafte Produkte von Bauernhöfen sowie Spezialitäten von regionalen Handwerkern und Händlern. Es findet das ganze Jahr über jeden Mittwoch von 15 bis 18 Uhr im Abele Park statt. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Rufnummer (518) 371-7410, Durchwahl 2200.

QUEENSBURY FARMERS MARKET: Besuchen Sie uns in West Mountain zu unserem brandneuen Sommer-Bauernmarkt, der vom 3. Juni bis 4. September sonntags von 9 bis 12 Uhr stattfindet. West Mountain befindet sich in der 59 West Mountain Rd in Queensbury.

ÄLTERE BÜRGER DER BALLSTON AREA: BASC Inc. Wenn Sie über 55 Jahre alt und im Saratoga County ansässig sind. Wenn Sie neue Freunde finden möchten, denken Sie darüber nach, sich Ballston Area Senior anzuschließen. Anwohner aus den umliegenden Landkreisen sind herzlich willkommen. Besuchen Sie jeden Donnerstag von 10:00 bis 11:45 Uhr das Milton Community Center, um mitzumachen. Unser Newsletter unter ballstonmiltonseniors.com enthält auch eine Anwendung; Füllen Sie es aus und schicken Sie es per Post. Für Informationen zur Mitgliedschaft wenden Sie sich an Barb Broderson unter 518-885-4229 oder per E-Mail an [email protected].

BALLSTON AREA SENIOR DONNERSTAG: Die Ballston Area Seniors treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Besuchen Sie das Ballston Spa jeden Donnerstag um 10 Uhr, um Karten zu spielen, den Bastelraum zu nutzen, Billard zu spielen oder einfach nur Kontakte zu knüpfen. Das Mittagessen gibt es um 12:00 Uhr. Bingo nach dem Mittagessen. Beim Mittagessen können die BASC-Mitglieder an den Gemeindemahlzeiten teilnehmen ODER ihr eigenes Mittagessen nach Wahl mitbringen. Pizza jeden 3. Donnerstag um 11:30 Uhr. Am vierten Donnerstag findet um 11:30 Uhr Pot Lunch statt. Um teilzunehmen, bringen Sie etwas zum Teilen mit oder zahlen Sie 3,00 $ an der Tür. Kaffee und heißes Wasser für Tee stehen zur Verfügung. Regelmäßige geplante Aktivitäten: 1. Donnerstag – Bringen Sie ein Mittagessen mit, spielen Sie Spiele, Bingo findet direkt nach dem Mittagessen statt. 2. Donnerstag: Bringen Sie ein Mittagessen, einen Redner, eine Generalversammlung und Bingo mit. 3. Donnerstag – Vorstandssitzung, Pizza, Bingo direkt nach dem Mittagessen. 4. Donnerstag – Generalversammlung Pot Lunch um 11:30 Uhr, bringen Sie etwas zum Teilen mit, Bingo. 5. Donnerstag – Spieltag, Bingo findet direkt nach dem Mittagessen statt. 13:00–16:00 Uhr – Billardtisch.

AKTIVITÄTEN FÜR SENIOREN IM BALLSTON-BEREICH: Die Senioren im Ballston-Bereich treffen sich im Town of Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa. Montags: 9.00 – 12.00 Uhr – Tischbillard, 10.00 – 11.00 Uhr – Chor, 11.15 – 12.00 Uhr – Übung. Dienstags: 10–12 Uhr – Kunsthandwerk, 13–16 Uhr – Mahjong. Mittwochs: 9.00–12.00 Uhr – Bastelraum für Senioren, 12.30–15.00 Uhr – Quilten. Freitags: 13:00–15:00 Uhr, erster Freitag im Monat. Besondere Aktivitäten werden noch bekannt gegeben, 11:15–12:00 Uhr – Übung, 18:30–21:00 Uhr – Billardtisch.

AUSWAHLSITZUNGEN: Im Milton Community Center, 310 Northline Rd. Ballston Spa, NY 12020. Für die Öffentlichkeit zugänglich, freier Eintritt und ausreichend kostenlose Parkplätze. Einlass ist um 18:30 Uhr, der Jam beginnt um 19:00 bis 21:30 Uhr. Offen für alle Musiker, die gerne Country/Western, Folk, Gospel und Bluegrass spielen. Kommen Sie und genießen Sie die Musik und seien Sie Teil des Publikums. Die 1. Sitzung von Pickin's findet jeden ersten Mittwoch im Monat von 18:30 bis 21:30 Uhr statt. 2. Sitzung von Pickins Nachmittags-Jam, dritter Mittwoch jedes Monats, 13:00 bis 15:00 Uhr. Für weitere Informationen kontaktieren Sie Jack Broderson unter 518-885-4229.

MEMORY CAFE: Eine Partnerschaft zwischen dem Rathaus von Galway und dem Northeastern New York Chapter der Alzheimer's Association, die Menschen mit Demenz und ihren Pflegepartnern soziale Unterstützung und Engagement bietet. Das Memory Café bietet eine unterstützende, einladende Umgebung für Betreuer und ihre Angehörigen, die aufgrund von Alzheimer oder einer anderen Demenz unter Gedächtnisverlust leiden. Es erwartet Sie eine urteilsfreie Zone, die Möglichkeit, mit anderen in Kontakt zu treten, leichte Erfrischungen und einfache, aber dennoch sinnvolle und ansprechende Aktivitäten. Findet jeden letzten Freitag im Monat von 13:00 bis 14:30 Uhr im Rathaus von Galway, 5910 Sacandaga Rd, statt. in Galway. Um sich zu registrieren, kontaktieren Sie Colleen unter 518-441-0262. Obwohl Rückmeldungen willkommen sind, sind spontane Gäste willkommen.

LOKALES ZAUBERTREFFEN: Die örtliche Gruppe der Society of American Magicians, Versammlung Nr. 24, trifft sich regelmäßig am zweiten Dienstag des Monats um 19 Uhr bei der SW Pitts Hose Co. in Latham, 226 Old Loudon Road, Latham. Wir heißen alle Personen ab 16 Jahren, die sich für die Kunst der Zauberei interessieren, egal ob es sich um Aufführungen, Geschichte, Sammeln oder reine Unterhaltung handelt, herzlich willkommen, mit uns einen unterhaltsamen Abend zu verbringen. Weitere Informationen über unsere Organisation oder einen Link zu einem lokalen Zauberer finden Sie unter www.sam24.synthasite.com.

VETERANS NIGHT: Lucy's Bar, 5 Caroline St. in Saratoga Springs, veranstaltet seine Veterans Night-Reihe. Dienstags ab 17 Uhr gehen alle Einnahmen des Abends an die örtliche gemeinnützige Organisation Operation at Ease, die Hunde aus Tierheimen, die Veteranen und Ersthelfer verdienen, zusammenbringt. Weitere Informationen zu Operation at Ease und seinen Programmen finden Sie online unter www.operationatease.org.

LET'S TALK HISTORY: Let's Talk History trifft sich jetzt dienstagabends von 18:30 bis 20:00 Uhr im Ye Deli, 7 East St. in Fort Edward. John Weber von der Fort Edward Historical Association lädt Sie zu einem lebhaften Gespräch über die Geschichte mit freundlichen Menschen ein. Die Fort Edward Historical Association ist eine gemeinnützige 501 C3-Organisation.

BINGO: Knights of Columbus #246 veranstaltet jeden Mittwochabend Bingo in der KOC Hall, 50 Pine Road, Saratoga Springs. Die Türen öffnen um 4:30 Uhr, das Küchenfenster (das von den Katholischen Töchtern besetzt ist) öffnet um 5:30 Uhr, der Spieleverkauf beginnt um 6:00 Uhr und das erste Spiel beginnt um 7:00 Uhr. Jede Woche gibt es ein garantiertes Preisgeld von 1.500 US-Dollar. Kommen Sie zu einem Abend mit uns und unterstützen Sie unsere Aktivitäten innerhalb der Gemeinschaft.

CHOR SUCHT PIANISTEN UND SÄNGER: Der Ballston Area Seniors Chorus sucht einen Klavierspieler, der uns bei Proben und Konzerten unterstützt. Wir treffen uns montags von 10 bis 11 Uhr im Milton Community Center 310 Northline Rd. im Ballston Spa. Wir sind auch auf der Suche nach neuen Mitgliedern, die Freude am Singen haben. Kommen Sie vorbei und machen Sie mit. Bei Interesse und für weitere Informationen rufen Sie bitte Alison Bodle unter 518-288-3565 an.

E-SPORT-GAMING-PROGRAMM: Die Galway Public Library mit Sitz in 2112 East St. in Galway kündigt eine neue Programmreihe an. E-Sport Gaming findet jeden 3. Samstag von 11:00 bis 13:00 Uhr statt. Dieses Programm wurde für das mittlere Schulalter bis hin zu Erwachsenen entwickelt und wird durch den SALS Seed Challenge Grant ermöglicht. Interessenten müssen sich anmelden: 518-882-6385. Weitere Informationen zu den Programmen finden Sie unter www.galwaypubliclibrary.org.

ONLINE-UNTERSTÜTZUNGSGRUPPE FÜR DIABETES: Cornell Cooperative Extension of Saratoga County wird über Zoom eine informelle Selbsthilfegruppe für Menschen mit Diabetes oder Prädiabetes veranstalten. Das Programm findet jeden ersten Freitag im Monat statt. Für die Selbsthilfegruppe wird keine Gebühr erhoben. Die Themen variieren und können auf das Interesse der Gruppe abgestimmt sein. Kontaktieren Sie Diane Whitten unter 518-885-8995 oder [email protected] für weitere Informationen. Registrieren Sie sich im Voraus für dieses Treffen unter: https://cornell.zoom.us/meeting/register/tJcrcumprTgsHdTnnFQhaAk3DmT35kxzTfzR. Nach der Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigungs-E-Mail mit Informationen zur Teilnahme am Meeting.

FARM TO LIBRARY-PROGRAMM: Die Stillwater Public Library nimmt am Farm to Library-Programm teil. Wir erhalten wöchentlich Lieferungen frischer Lebensmittel, die wir mit unserer Community teilen können. Kostenlos für alle! Geöffnet Mo-Do 10-20 Uhr, Freitag-Sa 10-15 Uhr. Telefon: (518) 664-6255. Website: stillwater.sals.edu.

PRE-K NATURE HOUR: An einem Montag im Monat veranstaltet Wilton Wildlife Preserve & Park eine Pre-K Nature Hour im Camp Saratoga. Dieses monatliche Programm richtet sich an Kinder im Alter von 3 bis 6 Jahren. Die Liebe der Kinder zur Natur wird genutzt, um einfache Umweltkonzepte zu vermitteln. Der Platz ist begrenzt. Um sich zu registrieren, besuchen Sie bitte unsere Website wiltonpreserve.org und klicken Sie auf die Registerkarte „Öffentliche Programme“, um auf das Online-Registrierungsformular zuzugreifen. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Büro von Preserve & Park unter 518-450-0321 oder per E-Mail an [email protected]. Aktuelle Wanderwegebedingungen oder Programminformationen finden Sie auf der Website von Preserve & Park unter wiltonpreserve.org. Das Wilton Wildlife Preserve & Park ist eine gemeinnützige Organisation, die Ökosysteme und Naturlandschaften schützt und gleichzeitig Möglichkeiten für Umwelterziehung und Erholung im Freien bietet.

UNTERSTÜTZUNGSGRUPPE „Überlebende von Selbstmord“: Die monatliche Selbsthilfegruppe „Further Along Survivors of Suicide“ trifft sich jeden zweiten Dienstag im Monat. Die Gruppe ist so strukturiert, dass sie den Bedürfnissen von Menschen gerecht wird, die einen geliebten Menschen durch Selbstmord verloren haben und deren Verlustdatum etwa 18 bis 24 Monate zurückliegt. Es ist nicht für jemanden gedacht, der kürzlich einen Verlust erlitten hat. Moderatoren sind Kollegen, die an der Schulung „Facilitating a Suicide Bereavement Support Group“ der AFSP (American Foundation for Suicide Prevention – AFSP.org) teilgenommen haben. Es fallen keine Gebühren an, aber wir ermutigen die Menschen, eine Leckerei zum Teilen oder ein Buch mitzubringen, das jemand anderem auf seinem Heilungsweg helfen kann und das wir in unsere Leihbibliothek aufnehmen können. Für weitere Informationen senden Sie bitte eine E-Mail an David Grapka unter [email protected]. Für weitere Informationen zu AFSP besuchen Sie bitte AFSP.org oder kontaktieren Sie Sandra Goldmeer, Sandra Goldmeer, Gebietsleiterin, Capital Region New York, unter [email protected] oder 518.791.1544.

SLOW ROLL: Ein „Slow Roll“ ist eine gemütliche Radtour rund um Saratoga Springs mit einer Gruppe von Fahrradbegeisterten, während man gleichzeitig sozial distanziert und COVID-bewusst bleibt. Sie werden Teile von Saratoga sehen, die Sie vielleicht schon lange nicht mehr gesehen haben, und die Gesellschaft anderer genießen, die die Natur und das Radfahren lieben! Die Fahrt wird von Bikeatoga geleitet und führt durch ruhige und sichere Straßen in der Nachbarschaft. Das Tempo ist auch für Familien geeignet! Die Fahrten sind für den letzten Sonntag jedes Monats geplant und werden in Zusammenarbeit mit Bikeatoga, Bicycle Benefits, Impressions of Saratoga, Dark Horse Mercantile und Palette durchgeführt. Die Fahrten beginnen um 13:00 Uhr in Palette, 493 Broadway in Saratoga Springs.

FRÜHSTÜCKSBUFFET: Frühstücksbuffet und Omelettstation, 8:00 – 11:00 Uhr, jeden 1. Sonntag im Monat im Waterford Knights of Columbus, 76 Grace Street, Waterford. Buffet mit unserer berühmten Omelette-Station, auf Bestellung zubereiteten Eiern, Pfannkuchen, French Toast, Würstchen, Speck, Pommes frites, Toast, Kaffee, Tee, Orangen- und Apfelsäften. Nutzen Sie die Chance, die 50/50-Ziehung zu gewinnen. 10 $ für Erwachsene – 5 $ für Kinder (Kinder unter 4 Jahren frei). Mit jedem bezahlten Frühstück nehmen Sie an der Verlosung eines kostenlosen Frühstücks teil. Für weitere Informationen besuchen Sie waterfordkofc.org oder rufen Sie 518-237-9330 an.

ZEN-BUDDHISTISCHE SITZGRUPPE: Wir treffen uns jeden Mittwoch in der Wilson Chapel, Skidmore College, Saratoga Springs. Dieses Treffen steht allen offen und ist kostenlos. Willkommen sind Menschen aller Religionen. Wir beginnen pünktlich um 18:30 Uhr. Versuchen Sie bitte, vor 18:25 Uhr einzutreffen, Sie sind jedoch jederzeit willkommen, wenn Sie können. Kissen, Meditationsbänke und Stühle sind vorhanden; Tragen Sie einfach bequeme, locker sitzende Kleidung. Für Erstteilnehmer wird um 18:30 Uhr eine grundlegende Anleitung zur Zen-Meditation angeboten. Die Wilson-Kapelle befindet sich auf der Nordseite des Campus. Für einen Campusplan und eine Wegbeschreibung: https://www.skidmore.edu/directions/maps.php. Fragen? (518) 421-2155.

KREBS-SUPPORTGRUPPE: Krebs-Selbsthilfegruppe mit Pierre Zimmerman im Saratoga Hospital, 211 Church St. in Saratoga Springs, jeden zweiten und vierten Mittwoch im Monat um 12 Uhr. Kostenlos und offen für alle. Voranmeldung erforderlich. Für weitere Informationen rufen Sie Pierre unter 413-992-7012 an.

Selbsthilfegruppe für alle Pflegekräfte: Selbsthilfegruppe für alle Pflegekräfte mit Pierre Zimmerman, 211 Church St, erster Donnerstag im Monat (18:00 Uhr). Kostenlos und offen für alle. Voranmeldung erforderlich. Für weitere Informationen rufen Sie Pierre unter 413-992-7012 an.

SARATOGA VETERANS CHORUS: Der Saratoga Veterans Chorus lädt männliche und weibliche Veteranen, darunter aktive, Wach- und Reservesoldaten, ein, die Kameradschaft einer A-cappella-Harmonie in entspannter, informeller Atmosphäre zu genießen. Kein Vorsprechen oder öffentliches Singen erforderlich. Der Unterricht erfolgt durch einen professionellen Chorleiter. Freier Eintritt. Montagabend, 19 bis 21 Uhr, American Legion Post 70, 34 West Ave., Saratoga Springs. Für weitere Informationen kontaktieren Sie Amy Hughes unter 518 884-4999.

GALWAY FOOD PANTRY: Die Galway Food Pantry an der 2167 West Galway Road ist jeden Donnerstag von 10 bis 19 Uhr geöffnet. Wir versorgen alle Bewohner des Greater Galway School District, der Stadt Galway, des Dorfes Galway und der Stadt Providence die Stadt Charlton. Greater Galway Food Pantry ist auf der Suche nach Freiwilligen, die bei Schichten helfen und/oder vertreten – bitte rufen Sie Pantry an unter. 518-882-1316 und hinterlassen Sie eine interessante Nachricht.

MAHJONGG: Die Galway Public Library, 2112 East St. Galway, veranstaltet jeden Montagmittag Mahjongg-Spiele. Spieler werden gebeten, sich unter der Rufnummer 518-882-6385 anzumelden. Weitere Informationen zu allen Bibliotheksprogrammen finden Sie unter www.galwaypubliclibrary.org.

HAUSAUFGABENHILFE: Über die Stillwater Public Library, 662 Hudson Ave Stillwater. Dienstag-Donnerstag, 15-17 Uhr, persönlich in der Bibliothek oder auf Discord Michete #6346.

STÄDTISCHE VORRÄTE UND KOMMISSIONEN: Sind Sie daran interessiert, in einem der Vorstände oder Kommissionen der Stadt zu arbeiten? Besuchen Sie www.saratoga-springs.org/203/Boards-Commissions, um die vollständige Liste einzusehen. Sie können Ihre Bewerbung an www.saratoga-springs.org/FormCenter/Mayor-18/City-of-Saratoga-Springs-Board-Applicati-70 einreichen. Anträge werden für einen Zeitraum von einem (1) Jahr ab dem Datum des Eingangs archiviert. Die Stadt ist bestrebt, Mitglieder zu ernennen, die den spezifischen Schwerpunkt des Vorstands vertreten, sowie Experten auf diesem Gebiet. Die Mitglieder müssen die demografische und geografische Vielfalt der Stadt widerspiegeln. Die Mitglieder sollten in der Stadt leben, arbeiten oder eine starke Verbindung zur Stadt haben.

OFFENES GYM: Das Saratoga Springs Recreation Department bietet von Montag bis Freitag im Recreation Center in der Vanderbilt Avenue 15 ein offenes Fitnessstudio an. Teilnehmer müssen sich online anmelden und im Voraus bezahlen. Besuchen Sie www.SaratogaRec.com und klicken Sie auf die blaue Schaltfläche „Online-Registrierung“, um ein Konto zu erstellen oder sich zu registrieren. Reservierungen können bis zu 7 Tage im Voraus vorgenommen werden und schließen innerhalb einer Stunde nach Sitzungsbeginn. Aus Sicherheits- und Abstandsgründen ist die Teilnahme auf Gruppen von 10 Personen pro Platz beschränkt. Die Gebühren betragen 4 US-Dollar für Stadtbewohner und 5 US-Dollar für Nicht-Stadtbewohner. Es werden keine Rückerstattungen gewährt. Es ist kein Betreten gestattet. Die Teilnehmer müssen jederzeit eine Maske tragen. Besuchen Sie www.SaratogaRec.com und klicken Sie auf „Programme“, „Rec Center Drop In Sessions“, um vollständige Informationen zu erhalten. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Freizeitabteilung unter (518) 587-3550 x2300 oder [email protected].

JUGEND-BASKETBALLPROGRAMM: Schießen Sie mit dem Basketballprogramm des Saratoga Springs Recreation Department auf Ihre Ziele. Derzeit werden Anmeldungen für Tiny B'Ball für 3-5-Jährige, „Intro to Basketball“ für die Klassen K-1 und die Jungen- und Mädchenprogramme für die Klassen 2-8 entgegengenommen. Tiny B'ball ist eine Eltern-Kind-Aktivität, bei der die Teilnehmer durch Spiele und Aktivitäten an den Basketballsport herangeführt werden. „Intro to Basketball“ führt in die Basketball-Grundlagen ein. Basketball der Klassen 2–8 baut auf den Grundlagen durch individuelle Fertigkeiten und Übungen auf. Die Gebühren für Tiny B'Ball betragen 55 US-Dollar für Einwohner von Saratoga Springs City und 65 US-Dollar für Einwohner außerhalb der Stadt. Die Gebühren für die Einführung in Basketball und die Klassen 2–8 betragen 60 US-Dollar für Einwohner von Saratoga Springs City und 80 US-Dollar für Nicht-Stadtbewohner. Die Teilnehmer müssen jederzeit eine Maske tragen. Die Plätze sind begrenzt, um den Sicherheits- und Abstandsrichtlinien zu entsprechen. Es werden ehrenamtliche Trainer benötigt. Besuchen Sie www.SaratogaRec.com und klicken Sie auf „Programme, Jugendbasketball“, um weitere Informationen zu erhalten und sich anzumelden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Freizeitabteilung unter (518) 587-3550 x2300 oder [email protected].

RACQUETBALL-VERLEIH: Racquetball-Verleih im Saratoga Springs Recreation Center – Spielfeldzeiten können über den Community Pass reserviert werden. Die Gebühren betragen 5 US-Dollar für Einwohner der Stadt mit einem verifizierten Community Pass-Konto und 8 US-Dollar für alle anderen. Reservierungen und Gebühren gelten pro Person/pro Stunde. Aus Sicherheits- und Abstandsgründen ist die Teilnahme auf Gruppen von 3 Personen beschränkt. Teilnehmer müssen vor ihrem Besuch ein Konto erstellen und sich für eine Rec Card registrieren. Die Teilnehmer müssen eine Maske, einen Schläger, Schlägerbälle und geeignetes Schuhwerk mitbringen. Die Teilnehmer müssen jederzeit eine Maske tragen. Besuchen Sie www.SaratogaRec.com und klicken Sie auf „Programme“, „Rec Center Drop in Sessions“, um weitere Informationen zu erhalten und einen Platz zu reservieren. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Freizeitabteilung unter (518) 587-3550 x2300 oder [email protected]

JUGEND-BASEBALLPROGRAMME: Erreichen Sie einen Homerun mit den Baseballprogrammen des Saratoga Springs Recreation Department – ​​alle im Alter von 3 bis 3. Klasse sind willkommen. Tiny T-Ball für Kinder im Alter von 3 bis 5 Jahren vermittelt die notwendigen Grundlagen für Anfänger: Werfen, Schlagen, Schlagen und Baserunning. Jr. Sluggers für die Klassen K-3 richtet sich an Personen mit etwas Baseball- oder T-Ball-Erfahrung und baut auf Baseball-Grundlagen auf. Besuchen Sie www.SaratogaRec.com und klicken Sie auf Programme, Tiny T-Ball/Jr. Sluggers für vollständige Informationen und zur Anmeldung. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Freizeitabteilung unter (518) 587-3550 x2300 oder [email protected].

Offenes Eislaufen: Besuchen Sie uns auf den Eisbahnen von Saratoga Springs! Die Eisbahnen von Saratoga Springs in der 30 Weibel Avenue bieten derzeit Open Figure, Open Adult (17+ und 55+), Family Skate (Eltern und Kinder 13 und jünger), Open Public, Family Stick (Eltern und Kinder 13 und jünger) an. , und Open Stick-Sitzungen. Für Open Figure-, Open Adult (17+ und 55+) Hockey-, Family Stick- und Open Stick-Sitzungen ist eine City- oder Non-City Drop-In-Rec-Karte erforderlich. Um den City-Rabatt für Family Skate- und Open Public-Sessions zu erhalten, ist eine City Drop In Rec Card erforderlich. Besuchen Sie www.SaratogaRec.com und klicken Sie auf den Schlittschuh, um den Zeitplan und Informationen zu erhalten und sich für Ihre City oder Non-City Drop In Rec Card zu registrieren. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Freizeitabteilung unter (518) 587-3550 x2300 oder [email protected].

DROP-IN-SESSIONS IM FREIZEITZENTRUM: Drop-In-Sitzungen im Saratoga Springs Recreation Center. Das Saratoga Springs Recreation Center in der 15 Vanderbilt Avenue bietet derzeit offene Basketball-, Open-Gym- und Pickleball-Kurse für Erwachsene (18+) an. Für die Teilnahme ist eine City- oder Non-City-Drop-In-Rec-Karte erforderlich. Besuchen Sie www.SaratogaRec.com und klicken Sie auf den Basketball, um den Zeitplan und Informationen zu erhalten und sich für Ihre City oder Non-City Drop In Rec Card zu registrieren. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an die Freizeitabteilung unter (518) 587-3550 x2300 oder [email protected].

FREIWILLIGE FÜR DIE LIEFERUNG VON MAHLZEITEN GESUCHT: Das Saratoga County Office for the Aging benötigt Freiwillige, die bei der Auslieferung von Mahlzeiten an heimatgebundene Senioren im Saratoga County helfen. Dieses Programm hilft vielen Senioren ab 60 Jahren, in ihren eigenen vier Wänden unabhängig zu bleiben. Nahrhafte Mahlzeiten, die den 1/3 RDA-Bedarf erfüllen, werden um 10:30 Uhr zubereitet, verpackt und stehen zur Abholung bereit. Die Lieferung dauert etwa eine Stunde. Es werden Schulungen und Orientierung angeboten. Für weitere Informationen rufen Sie bitte Billie Joe vom Office for the Aging unter (518) 884-4996 an.

STORY QUILT-Stipendien: Die Galway Public Library nimmt Bewerbungen für Story Quilt Arts & Literary Grants entgegen, die Künstlern und Schriftstellern zur Verfügung stehen, die Programme oder Projekte in der Bibliothek oder an anderen Orten im Galway Central School District präsentieren möchten. Bewerben können sich sowohl aufstrebende als auch etablierte Künstler. Projekte oder Programme können für Kinder, Erwachsene oder alle Altersgruppen geeignet sein und müssen für die von der Galway Public Library betreute Gemeinschaft von Nutzen sein. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an die Bibliothek unter 518-882-6385 oder besuchen Sie www.galwaypubliclibrary.org/community-resources/story-quilt/.

OPERATION ADOPT-A-SOLDIER: Die Abteilung für Parks und Erholung der Stadt Wilton im Gavin Park, 10 Lewis Drive, nimmt Spenden für die Operation Adopt a Soldier entgegen, die Soldaten im Ausland mit Briefen, Pflegepaketen, Geschenken und Telefonen ein Gefühl der Heimat vermittelt Karten, Körperpflegeartikel, Snacks und mehr. Spenden werden während der regulären Geschäftszeiten oder während der JR NBA-Spiele entgegengenommen. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Rufnummer 518-584-9455.

SPAC-LERNBIBLIOTHEK: Das Saratoga Performing Arts Center gab bekannt, dass es seine neue Lernbibliothek vorgestellt hat, die geschaffen wurde, um Schülern, Familien und Pädagogen kostenlose Originalinhalte für den Kunstunterricht zu bieten, und zwar zu einer Zeit, in der zuvor geplante Präsentationen und Kurse in der Schule aufgrund von nicht durchführbar sind Covid-19 Pandemie. Als Teil der Mission des Zentrums, der Gemeinschaft sinnvolle Bildungsprogramme anzubieten und gleichzeitig lokale Künstler zu unterstützen, stellen die Videos und Übungen mehr als 25 professionelle Musiker und Tänzer vor, die von der Pandemie betroffen sind, darunter die Ellen Sinopoli Dance Company und das professionelle Stepping-Unternehmen Soul Steps und Caroga Arts Collective sowie ehemalige Broadway-Künstler, Komponisten und lokale Geschichtenerzähler. Auf die SPAC-Lernbibliothek kann unter spaclearninglibrary.org zugegriffen werden und sie ist Teil der neuen Online-Kampagne „Creative Connection“ des Zentrums. SPAC glaubt an die transformative Kraft von Kunst und Schönheit, um den menschlichen Geist wiederherzustellen und zu bereichern. Creative Connection und die Learning Library wurden als Teil der erweiterten Mission von SPAC ins Leben gerufen, Online-Ressourcen, Community-Gruppen und Bildungsinhalte bereitzustellen, um zu inspirieren und ein Gefühl von Gemeinschaft und Hoffnung zu schaffen.

BENÖTIGTES KUNSTZUBEHÖR: Die Transitional Services Association (TSA) ist stolz, die Eröffnung der Saratoga Art Pantry bekannt zu geben, einem Ort zum Sammeln und Aufbewahren von Kunstmaterialien, um die Kunsttherapie voranzutreiben. Studien haben gezeigt, dass Kunst Menschen bei psychischen Problemen, Stressbewältigung und Isolationsgefühlen helfen kann. Derzeit ist die Speisekammer leer und es werden Geld und Vorräte benötigt. Die Transitional Services Association wird weiterhin montags bis freitags zwischen 9 und 17 Uhr in ihren Verwaltungsbüros in der 127 Union St. in Saratoga Springs und über ihre Website TSA-Inc.org neue oder gebrauchte Kunstgegenstände und Geldspenden sammeln. Zu den Spenden können unter anderem Acrylfarbe, Weißleim, Leinwände und sogar Reparaturmaterialien für den Haushalt wie Dichtungsmasse und Sprühfarbe gehören. Die Saratoga Art Pantry möchte das Leben von jedem, vielleicht sogar jedem, verändern, der Kunsttherapie braucht. Weitere Informationen finden Sie unter www.facebook.com/SaratogaArtPantry.

SINGLES OUTREACH SERVICES: Capital Region Social Happenings ist ein eingetragener Name von Singles Outreach Services, Inc. und eine gemeinnützige Organisation des Staates New York, die Menschen zusammenbringt, um ein gemeinsames Erlebnis von Auftritten und mehr in der Hauptstadtregion von New York zu genießen. Weitere Informationen über die Gruppe und ihre bevorstehenden Veranstaltungen finden Sie online unter www.facebook.com/CapitalRegionSocial/.

REALITY CHECK: Reality Check ist eine von Jugendlichen geführte Bewegung im Bundesstaat New York, die Jugendliche dazu befähigt, in ihren Gemeinden eine Führungsrolle zu übernehmen und die aus ihrer Sicht manipulativen und irreführenden Marketingtaktiken der Tabakindustrie aufzudecken. Die Mitglieder der Organisation bewirken durch Basismobilisierung und Aufklärung Veränderungen in ihren Gemeinden. Weitere Informationen zu Reality Check und wie Sie der Bewegung beitreten können, finden Sie online unter www.realitycheckofny.com oder www.facebook.com/realitycheckofny.

ROCHMON RECORD CLUB: Besuchen Sie uns bei einer bevorstehenden Rochmon-Veranstaltung für einen Abend voller Musik und Gemeinschaft. Bei jeder Show nimmt unser Moderator Rochmon Chuck Vosganian den Raum mit auf eine High-Fidelity-Reise durch klassische Alben aus vielen Genres und Jahrzehnten. Weitere Informationen zu dieser Reihe, einschließlich eines Zeitplans für kommende Veranstaltungen, finden Sie online unter www.rochmon.com.

RESSOURCEN FÜR SENIOREN: Das Senior Services Committee von CAPTAIN CHS hat eine Clearinghouse-Website für Senioren und ihre Betreuer gestartet. Enthalten sind Informationswebsites sowie virtuelle Programme und Unterhaltung. Studien haben gezeigt, dass Senioren zunehmend anfällig für soziale Isolation sind (eine Tatsache während der Pandemie), und wir haben eine große Anzahl von Programmen gefunden, die dazu beitragen können, das Gefühl des Alleinseins zu lindern. Es sind Programme aufgeführt, auf die jederzeit zugegriffen werden kann Programme, die zeitkritisch sind und entsprechend aktualisiert werden. Die meisten Programme sind kostenlos, einige verlangen jedoch eine Gebühr. Das Clearinghouse finden Sie auf der Care Links-Ressourcenseite unter Captaincares.org/care-links/resources.html oder direkt unter carelinksgoodstuff.weebly.com. Wir sind immer auf der Suche nach zusätzlichen Ressourcen, die wir auf der Seite veröffentlichen können, und es können Vorschläge gesendet werden an wljozwiak@gmail.

WORLD AWARENESS CHILDREN'S MUSEUM: Das World Awareness Children's Museum ist das erste und einzige Kindermuseum des Landes, dessen Kernaufgabe die multikulturelle Bildung ist. Das Museum ist eine gemeinnützige Organisation gemäß 501(c)(3) und beherbergt in seiner Sammlung mehr als 10.000 Kinderkunstwerke und gespendete Objekte aus der ganzen Welt. Die regulären Museumsöffnungszeiten sind freitags und montags von 10 bis 17 Uhr, samstags von 10 bis 15 Uhr und sonntags von 12 bis 17 Uhr. Bildungsprogramme oder Geburtstagsfeiern können auf Anfrage auch zu anderen Zeiten geplant werden. Bitte besuchen Sie www.worldchildrensmuseum.org für Programminformationen oder rufen Sie die Durchwahl 518-793-2773 an. 303. Wir haben jetzt Online-Programmierung! Eltern können www.worldchildrensmuseum.org/online-programming besuchen, um die gesamte Inhaltsbibliothek einzusehen. Eine neue Ergänzung des Museums, MountainTots, wird diesen September eröffnet. Es handelt sich um einen neuen Raum ausschließlich für Kleinkinder.

BLUTSPENDE: Ihre Blutspende ist für die Erhaltung der Gesundheit unserer Gemeinschaft von entscheidender Bedeutung. Eine vollständige Liste der bevorstehenden Blutspendeaktionen des Amerikanischen Roten Kreuzes in der Region finden Sie unter www.redcrossblood.org, wo sich Teilnehmer online registrieren können.

MITGLIEDSCHAFT IM FISH CREEK ROD AND GUN CLUB: Der Fish Creek Rod and Gun Club nimmt derzeit neue Mitglieder auf. Wenn Sie die Natur genießen oder einfach nur schießen möchten (Pistole, Gewehr, Schrotflinte, Bogen), sind wir für Sie da. Wenn Sie gerne mit anderen Menschen zusammen sind und einen Service anbieten, sind wir für Sie da (monatliches Frühstück, Horseshoe League, Clam Steam, Fish Fry). Wir bieten unseren Mitgliedern Campingplätze auf unserem Grundstück an, Strom ist vorhanden. Wir verfügen über mehr als 100 Hektar Grundstück, das zum Wandern, Reiten oder Jagen zur Verfügung steht. Der Fish Creek verläuft entlang unserer Westgrenze und eignet sich zum Angeln oder Bootfahren. Unser Clubhaus/Pavillon bietet Platz für bis zu 400 Personen. So werden Sie Mitglied: Sie müssen zu unserem Clubhaus kommen und einen Antrag abholen (rufen Sie vor dem Besuch unter 518-695-3917 an, um sicherzustellen, dass jemand da ist). Sie müssen den Antrag ausfüllen und alle Fragen beantworten. Um Ihr Sponsor zu sein, müssen Sie ein aktuelles, vollberechtigtes Mitglied haben, das seit mindestens einem Jahr Mitglied ist. Wenn Sie Ihre Bewerbung einreichen, müssen Sie einen Jahresbeitrag und die Aufnahmegebühr von derzeit 55 US-Dollar zahlen. Diese ist nicht erstattungsfähig. Ihr Antrag wird den Mitgliedern bei der folgenden Mitgliederversammlung vorgelesen und einen Monat lang eingereicht. Nach einem Monat müssen Sie und Ihr Sponsor an der nächsten Mitgliederversammlung teilnehmen, über die die Mitglieder abstimmen. Für Fragen oder andere Informationen wenden Sie sich an: Markieren Sie 518-260-9933. Wenn Sie nicht antworten, hinterlassen Sie bitte eine Sprachnachricht.

OPERATION HUNGER: Der Burnt Hills-Ballston Lake Rotary Club wird haltbare Lebensmittel für unsere aktuelle Initiative – Operation Hunger – sammeln. Bitte helfen Sie mit uns, den Hunger zu lindern und hilfsbedürftige Menschen in unserer Gemeinde zu unterstützen. Der BHBL Rotary Club stellt eine Sammelbox „Operation Hunger“ in Gil's Garage, 817 Saratoga Rd, Burnt Hills, zur Verfügung.

Unterstützungsgruppe für postpartale Depressionen: Die Abteilung für allgemeine Pädiatrie von Albany Med wird wöchentlich eine Selbsthilfegruppe für postpartale Depressionen für Mütter und Väter veranstalten, die nach der Geburt eines Kindes mit emotionalen Problemen zu kämpfen haben. Die Gruppe steht Müttern offen, die innerhalb des letzten Jahres entbunden haben, und Vätern mit einem Kind unter einem Jahr, die keine zusätzliche Unterstützung haben. Babys sind willkommen. Es ist keine Voranmeldung erforderlich. Für weitere Informationen oder um Informationen zu einer Zoom-Einladung zu erhalten, wenden Sie sich bitte an Selina Grant unter (518) 262-6221 oder [email protected].

BENÖTIGTE FREIWILLIGE: Das Saratoga County History Center sucht enthusiastische, tatkräftige und professionelle Menschen, die durch verschiedene Freiwilligenpositionen Teil unseres Teams werden. Wir haben eine Reihe offener Stellen, darunter Bau- und Bodenassistenten, Forschungsassistenten, Archivassistenten und Videoproduktionsassistenten. Um zu helfen, besuchen Sie https://tinyurl.com/2us7xu8f /.

GALWAY TRAILMASTERS: Die Galway Trailmasters sind eine aktive Gruppe lokaler Schneemobil-Enthusiasten, die fleißig daran arbeiten, unser lokales Wegenetz aufrechtzuerhalten. Mit einer Mitgliedschaft zahlen Clubmitglieder jährlich nur 45 US-Dollar pro Schlitten, um ihre Schlitten beim Staat New York zu registrieren. Nicht-Clubmitglieder zahlen 100 US-Dollar pro Schlitten. Es ist ganz einfach, Ihre Clubmitgliedschaft zu erneuern oder online beizutreten. Galwaytrailmasters.com. Das Wegenetz der Galway Trailmasters erstreckt sich von etwas nördlich der Kreuzung der NYS Routes 67 und 147 in Galway, wo wir auf die Charlton Trails treffen, und geht weiter zum Lake Desolation, wo wir auf die Mulleyville Trails treffen. Diese wichtige Verbindung zwischen Charlton und dem Great Sacandaga Lake wird von unserer eigenen aktiven ehrenamtlichen Mitgliedschaft gepflegt und gepflegt! Sowohl neue als auch erfahrene Mitglieder werden ermutigt, an Treffen sowie an Trail- und Präparierungsarbeiten teilzunehmen. Freiwillige für die Trailarbeit sind notwendig und immer willkommen. Wie immer sind neue Unternehmenssponsoren herzlich willkommen. Kontaktieren Sie uns für weitere Informationen. Die monatlichen Treffen beginnen um 19:30 Uhr (siehe Twitter-Feed für bevorstehende Termine und Orte). (518) 694-1437.

THERAPIEHUNDE BEREIT FÜR DEN EINSATZ: Die Teams der Alliance of Therapy Dogs sind in der Hauptstadtregion einsatzbereit. Die zertifizierten Therapiehunde stehen für den Einsatz in Schulen, Hochschulen, Bibliotheken, Pflegeheimen, Krankenhäusern, Flughäfen und bei besonderen Veranstaltungen zur Verfügung. Die ATD-Teams können auch Ersthelfern, Polizisten, Militärangehörigen und Veteranen bei der Bewältigung von Traumata helfen. Alle ATD-Hunde erfüllen die Gesundheits- und Impfstandards. Für Informationen zur Organisation Ihres Besuchs wenden Sie sich bitte an Chris Bourgeois von Ballston Lake unter (518) 331-5781 oder an [email protected]. Bourgeois ist außerdem Koordinator für „Paws for a Cause“ des Roten Kreuzes, das sich auf die Bereitstellung von Therapiehunden für Militäreinsätze und -umschichtungen, die Therapie von Kriegsveteranen mit posttraumatischer Belastungsstörung, Selbsthilfegruppen für Militärfamilien sowie für militärische Veranstaltungen und Katastrophen spezialisiert hat.

DER KREIS DER MÜTTER: Haben Sie einen Teenager, der Probleme hat? Finden Sie Frieden und Unterstützung bei anderen Müttern. Was im Kreis gesagt wird, bleibt im Kreis. Für weitere Informationen senden Sie uns bitte eine E-Mail: [email protected].

BENÖTIGTE FREIWILLIGE: Die Saratoga Springs Preservation Foundation braucht Freiwillige, die beim Sanierungsprojekt in der Phila Street 65, dem Alexander A. Patterson House von 1851, helfen. Wir sind auf der Suche nach Freiwilligen, die bei Projekten mithelfen, Tischlererfahrung ist willkommen, aber nicht zwingend erforderlich. Ein zusätzlicher Satz Hände, die bei verschiedenen Aufgaben helfen, kann einen Unterschied machen! Bitte wenden Sie sich an unsere Verwaltungsassistentin Marcy Dreimiller unter [email protected], wenn Sie helfen möchten, und teilen Sie uns mit, ob Sie über besondere Fähigkeiten verfügen.

FREIWILLIGE BENÖTIGT: Die Abteilung für Alters- und Jugendhilfe des Saratoga County sucht Freiwillige, die Senioren zu und von medizinischen Terminen fahren. Der Landkreis stellt den Freiwilligen Fahrzeug, Benzin, Fahrplan und Wegbeschreibung zur Verfügung. Freiwilligenarbeitsplätze für Fahrer sind ab sofort verfügbar. Dieses wichtige Programm ist Teil des Retired Senior Volunteer Program (RSVP), das dabei hilft, Freiwillige im Alter von 55 Jahren oder älter für viele Möglichkeiten im gesamten Saratoga County zu rekrutieren. Die ehrenamtliche Tätigkeit als Fahrer für die Abteilung für Alters- und Jugendhilfe des Saratoga County ist eine großartige Gelegenheit für Rentner, die ihrer Gemeinde etwas zurückgeben möchten. Um ehrenamtlich tätig zu werden, müssen Einzelpersonen Unterlagen, einschließlich Referenzen, beim Saratoga County Department of Aging and Youth Services einreichen. Freiwillige müssen über einen gültigen Führerschein verfügen. Für alle Freiwilligen werden Schulungen und Orientierung angeboten. Interessenten, die sich ehrenamtlich engagieren möchten, können für weitere Einzelheiten das Department of Aging and Youth Services unter 518-884-4100 anrufen.

SPENDEN GESUCHT: Der Gateway House Thrift Shop ist jetzt in der 408 Geyser Rd geöffnet. in Ballston Spa, und Spenden sind erwünscht. Wir nehmen dankbar die folgenden Artikel in gutem Zustand an: Haushaltsgegenstände, Schmuck, Heimdekorationen, sauberes Spielzeug, Kleinmöbel, Lampen, saubere Küchenutensilien, Antiquitäten/Sammlerstücke, Bilder/Kunstwerke, Urlaubsartikel, Kleingeräte, Geldbörsen und kleine Werkzeuge. Wir akzeptieren keine Fernseher, Computer, Bücher, Polstermöbel, Kinderautositze, Unterhaltungszentren, Großgeräte, Matratzen, medizinische Geräte, Kleiderschränke, Koffer und Kleidung. Bitte rufen Sie 518-306-4333 an, um einen Abgabetermin zu vereinbaren. Der gesamte Erlös kommt der Unterstützung von Gateway House of Peace zugute, einem von Spendern betriebenen Sterbebegleitungsheim, das sich in den letzten Tagen geliebter Menschen kostenlos um Anwohner und Familien kümmert.

Melden Sie sich für E-Mail-Newsletter an